When a plant grows for too long in its container, it generally becomes root-bound.   With no room for additional growth, roots become tangled, matted, and grow in circles.  Root-bound plants placed in the ground without having their roots untangled often fail to overcome their choked condition and don’t grow well – or don’t grow at all.